Precio especial en informe de jubilación

S&C Consultores ofrece un precio especial a los socios de Asetrad que deseen obtener un informe personalizado sobre su jubilación. El precio es de 80 € (IVA no incluido).

 

El informe general que esta asesoría preparó para Asetrad está disponible aquí.

 

Si estáis interesados en esta oferta, escribid a gestor@asetrad.org para solicitar los datos de contacto.


Source: Precio especial en informe de jubilación

Precio especial en informe de jubilación

S&C Consultores ofrece un precio especial a los socios de Asetrad que deseen obtener un informe personalizado sobre su jubilación. El precio es de 80 € (IVA no incluido).

 

El informe general que esta asesoría preparó para Asetrad está disponible aquí.

 

Si estáis interesados en esta oferta, escribid a gestor@asetrad.org para solicitar los datos de contacto.


Source: Precio especial en informe de jubilación

Precio especial en informe de jubilación

S&C Consultores ofrece un precio especial a los socios de Asetrad que deseen obtener un informe personalizado sobre su jubilación. El precio es de 80 € (IVA no incluido).

 

El informe general que esta asesoría preparó para Asetrad está disponible aquí.

 

Si estáis interesados en esta oferta, escribid a gestor@asetrad.org para solicitar los datos de contacto.


Source: Precio especial en informe de jubilación

Encuentro con el presidente de la FIT, Henri Liu

El 9 de marzo tuvimos el placer de recibir en la sede de Asetrad a Henri Liu, presidente de la FIT, y a representantes de varias asociaciones de Red Vértice. Antes se había enviado un mensaje a la lista de Asetrad invitando a acudir a todos los socios que lo desearan. En esta reunión, Henri Liu nos expuso el punto de vista de la FIT sobre el futuro del mercado de la traducción y el impacto de las nuevas tecnologías.

El señor Liu habló durante unos cincuenta minutos sobre los temas que afectan al futuro del sector. El mensaje general de la ponencia fue que se debe mirar de frente al futuro, abordar la profesión desde un enfoque más amplio (como expertos en comunicación, sintetizadores, etc.), escuchar más a nuestros clientes para poder responder a sus necesidades y preparar a las nuevas generaciones para que sepan venderse mejor. Tras la ponencia, hubo un debate bastante animado en que participaron prácticamente todos los asistentes. Tanto la ponencia como la charla posterior se desarrollaron en inglés.

Por la mañana, la presidenta de Asetrad, María Galán, que no pudo asistir al acto de la tarde, ya se había reunido con el presidente de la FIT. Después de la charla-ponencia, Margaret comentó con él en privado algunos aspectos relacionados con el desarrollo de la actividad.

La visita nos ha servido para estrechar lazos y crear nuevos canales de comunicación que nos permitirán estar más al corriente de la situación en otras asociaciones de los temas que nos interesan.

Fecha y lugar: 09.03.2017, sede de Asetrad, C/ Leganitos, 35, Madrid
Participantes: por parte de la FIT: su presidente Dr Henry Liu; por parte de las asociaciones: Paula Zumalacárregui (ACEtt), Inés González y Natalia González (AICE), Clarie Godfrey y Beatrice Leboullez (AIIC), Paola Tormo (APTIC), Mar Quijada y Laura Izquierdo (APTIJ), María Pilar Cardos, Marta Labad y Graham Rhodes (ASATI), Margaret Clark y Alicia Martorell (Asetrad), Cecilia Avenceña y Aída González (IAPTI), Emma Goldsmith (MET).


Source: Encuentro con el presidente de la FIT, Henri Liu

Encuentro con el presidente de la FIT, Henri Liu

El 9 de marzo tuvimos el placer de recibir en la sede de Asetrad a Henri Liu, presidente de la FIT, y a representantes de varias asociaciones de Red Vértice. Antes se había enviado un mensaje a la lista de Asetrad invitando a acudir a todos los socios que lo desearan. En esta reunión, Henri Liu nos expuso el punto de vista de la FIT sobre el futuro del mercado de la traducción y el impacto de las nuevas tecnologías.

El señor Liu habló durante unos cincuenta minutos sobre los temas que afectan al futuro del sector. El mensaje general de la ponencia fue que se debe mirar de frente al futuro, abordar la profesión desde un enfoque más amplio (como expertos en comunicación, sintetizadores, etc.), escuchar más a nuestros clientes para poder responder a sus necesidades y preparar a las nuevas generaciones para que sepan venderse mejor. Tras la ponencia, hubo un debate bastante animado en que participaron prácticamente todos los asistentes. Tanto la ponencia como la charla posterior se desarrollaron en inglés.

Por la mañana, la presidenta de Asetrad, María Galán, que no pudo asistir al acto de la tarde, ya se había reunido con el presidente de la FIT. Después de la charla-ponencia, Margaret comentó con él en privado algunos aspectos relacionados con el desarrollo de la actividad.

La visita nos ha servido para estrechar lazos y crear nuevos canales de comunicación que nos permitirán estar más al corriente de la situación en otras asociaciones de los temas que nos interesan.

Fecha y lugar: 09.03.2017, sede de Asetrad, C/ Leganitos, 35, Madrid
Participantes: por parte de la FIT: su presidente Dr Henry Liu; por parte de las asociaciones: Paula Zumalacárregui (ACEtt), Inés González y Natalia González (AICE), Clarie Godfrey y Beatrice Leboullez (AIIC), Paola Tormo (APTIC), Mar Quijada y Laura Izquierdo (APTIJ), María Pilar Cardos, Marta Labad y Graham Rhodes (ASATI), Margaret Clark y Alicia Martorell (Asetrad), Cecilia Avenceña y Aída González (IAPTI), Emma Goldsmith (MET).


Source: Encuentro con el presidente de la FIT, Henri Liu

Comisiones y grupos de trabajo

En el menú de la derecha encontraréis una relación de las comisiones y los grupos de trabajo con los que cuenta Asetrad en estos momentos.

 

En cada uno de los apartados podéis consultar información específica sobre las labores que desempeñan, los integrantes que los forman y las normas que los rigen. 

 

Si estáis interesados en participar en alguno de ellos, podéis poneros en contacto con sus presidentes o coordinadores, o bien con la junta directiva, a través de la dirección gestor@asetrad.org.


Source: Comisiones y grupos de trabajo

Comisiones y grupos de trabajo

En el menú de la derecha encontraréis una relación de las comisiones y los grupos de trabajo con los que cuenta Asetrad en estos momentos.

 

En cada uno de los apartados podéis consultar información específica sobre las labores que desempeñan, los integrantes que los forman y las normas que los rigen. 

 

Si estáis interesados en participar en alguno de ellos, podéis poneros en contacto con sus presidentes o coordinadores, o bien con la junta directiva, a través de la dirección gestor@asetrad.org.


Source: Comisiones y grupos de trabajo

Elections législatives : option du vote par correspondance, en complément des autres modalités de vote



À l’occasion des élections législatives à l’étranger et uniquement lors de ces élections, la possibilité vous est offerte de voter par correspondance postale si vous en avez fait le choix lors de votre inscription au Registre.

Si vous souhaitez pouvoir ou bénéficier de cette option ou la modifier, vous devez le signaler par écrit à votre consulat, par mél à l’adresse suivante : elections.barcelone-fslt@diplomatie.gouv.fr accompagné du scan de votre pièce d’identité, impérativement avant le 14 avril. (…)


Elections

/
Source : La France en Espagne (https://barcelone.consulfrance.org/)
Source: Elections législatives : option du vote par correspondance, en complément des autres modalités de vote