Intérpretes simultáneos varones EN>ES (08/2019)

Desde el canal de televisión Univisión de EE. UU. se han puesto en contacto con nosotros porque están buscando intérpretes varones en la combinación inglés>español para un debate televisado que tendrá lugar el próximo 12 de septiembre entre los siguientes candidatos demócratas : 

  • Joe Biden
  • Bernie Sanders
  • Julian Castro
  • Cory Booker

 Y con los moderadores:

  • Jorge Ramos
  • George Stephanopoulous
  • David Muir

 Su objetivo es encontrar intérpretes que tengan «voces compatibles» con las personas interpretadas y «acento neutral».

Los interesados que cumplan estos requisitos pueden ponerse en contacto con Lourdes Torres en la siguiente dirección LTorres@univision.net o en el número de teléfono 305-496-7448 (EE. UU.).


Source: Intérpretes simultáneos varones EN>ES (08/2019)

memoQ translator pro

Asetrad ha llegado a un acuerdo con Kilgray, distribuidor de memoQ, para que todos sus socios autónomos puedan beneficiarse de un 30 % de descuento en la adquisición de nuevas licencias del producto memoQ translator pro.

Para acogerte a esta oferta, envía un mensaje a gestor@asetrad.org en el que consten tus datos (dirección de correo electrónico o teléfono) para que te puedan indicar el código de descuento.


Source: memoQ translator pro